> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.airops.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.airops.com/docs/fr/contexte/brand-kit/refresh.md).

# Actualiser

Gardez votre Brand Kit à jour grâce à des analyses planifiées et des modifications proposées

Brand Kit Refresh permet de maintenir un Brand Kit à jour en analysant selon un planning les sources que vous choisissez, en proposant des modifications lorsqu’un changement est détecté, et en vous permettant de publier ou de revenir en arrière sur chaque modification depuis la page du Brand Kit.

Les organisations avancent vite. De nouveaux produits sont lancés, les audiences évoluent, le positionnement est affiné et les concurrents changent de cap. Un contexte obsolète produit du contenu erroné, comme une comparaison concurrentielle ou une affirmation produit qui était vraie il y a quelques mois et ne l’est plus aujourd’hui. Refresh supprime la charge de maintenir manuellement ce contexte dans AirOps et laisse vos sources de vérité, où qu’elles se trouvent, piloter les mises à jour.

{% hint style="warning" %}
Brand Kit Refresh est disponible dans les espaces de travail ayant accès aux Playbooks. Si vous ne voyez pas l’option Refresh sur votre page Brand Kit, contactez votre équipe de compte pour confirmer que Playbooks est activé.
{% endhint %}

## Fonctionnement

1. **Activez Refresh sur un Brand Kit.** Ouvrez le Brand Kit et activez Refresh. AirOps crée un playbook par défaut qui analyse les sources publiques à la recherche de changements.
2. **Ajoutez vos propres sources (facultatif).** Indiquez à Refresh les endroits où vit réellement le contexte de votre marque. Un connecteur Notion MCP, un site de documentation, un dépôt GitHub et toute source prise en charge par les intégrations AirOps peuvent être ajoutés en parallèle de l’analyse publique.
3. **Choisissez une fréquence.** Choisissez la fréquence d’exécution de l’analyse. Chaque exécution génère des modifications proposées pour le Brand Kit, et non des écritures directes.
4. **Examinez les propositions et agissez dessus dans la boîte de réception.** Lorsque l’analyse détecte un changement, une notification arrive dans votre boîte de réception. Ouvrez la page du Brand Kit pour publier la modification proposée ou la rejeter. Les modifications suivent le cycle standard de brouillon et de publication du Brand Kit [de brouillon et de publication](/docs/fr/contexte/brand-kit.md#versioning-and-history), donc rien ne change en production tant que vous ne l’avez pas approuvée.

## Ce qui est proposé

Refresh propose des modifications ciblées des champs du Brand Kit lorsqu’il détecte des changements pertinents dans les sources que vous avez configurées. Chaque proposition identifie le champ qui changerait afin que vous puissiez l’examiner avant publication.

## Boucle d’apprentissage de la marque

AirOps examine les retours issus des conversations Playbook et des commentaires sur les Artifacts, puis transforme les conseils réutilisables en **Suggestions**. Une Suggestion peut viser un Brand Kit ou un Playbook, de sorte que les retours sur les règles de rédaction et les retours sur les instructions d’une tâche spécifique arrivent au bon endroit.

Examinez les Suggestions sur la page du Brand Kit. Chaque carte indique sa cible, explique la modification proposée et inclut les retours à l’appui. Ouvrez la preuve pour examiner le contexte d’origine, puis choisissez **Appliquer** ou **Ignorer**.

Lorsque vous appliquez une Suggestion de Playbook, AirOps la compare au dernier brouillon. Si la modification est déjà couverte ou n’est plus pertinente, la Suggestion peut être résolue sans modification. Si le brouillon change pendant qu’AirOps prépare la modification, l’application s’arrête pour protéger le travail plus récent. Les changements appliqués restent dans le brouillon jusqu’à ce que vous publiiez le Playbook.

## Activation et configuration

1. Accédez au Brand Kit que vous souhaitez maintenir à jour.
2. Activez **Refresh**. AirOps installe le playbook de refresh par défaut pour le Brand Kit.
3. Ouvrez le panneau de configuration de Refresh pour :
   * Ajouter ou supprimer des connecteurs de sources (par exemple, un connecteur Notion MCP pointant vers vos documents de marque).
   * Définir la fréquence d’analyse.
   * Mettre en pause ou désactiver le refresh à tout moment.
4. Enregistrez vos modifications. La prochaine analyse s’exécute à la fréquence configurée.

## Examen des modifications proposées

Lorsqu’une exécution de refresh produit des modifications proposées :

* Une notification apparaît dans votre boîte de réception pour résumer ce qui a changé.
* Ouvrez la page du Brand Kit pour voir la modification proposée en ligne par rapport à la valeur publiée actuelle.
* **Publier** la modification pour l’appliquer au Brand Kit, ou **revenir en arrière sur** pour conserver la valeur actuelle.
* Les modifications publiées créent une nouvelle version du Brand Kit avec une attribution complète, comme toute autre modification du Brand Kit.

## Conseils

* Commencez par une ou deux sources à fort signal (votre Notion de marketing produit, votre page de tarification) avant d’en ajouter d’autres. Le rapport signal/bruit des propositions dépend du degré de sélection des sources.
* Si une modification proposée est incorrecte, la revenir en arrière ne prend qu’un clic. Les retours en arrière ne désactivent pas la source.
* Utilisez Refresh pour les parties de votre Brand Kit qui changent le plus souvent. Les fondamentaux comme la voix de marque évoluent rarement ; les gammes de produits et les audiences évoluent plus fréquemment.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.airops.com/docs/fr/contexte/brand-kit/refresh.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.