> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.airops.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.airops.com/docs/es/contexto/brand-kit/refresh.md).

# Refresh

Mantén tu Brand Kit actualizado con análisis programados y ediciones propuestas

Brand Kit Refresh mantiene un Brand Kit actualizado escaneando las fuentes que elijas según un calendario, proponiendo ediciones cuando algo cambia y permitiéndote publicar o revertir cada edición desde la página de Brand Kit.

Las organizaciones se mueven rápido. Se lanzan nuevos productos, cambian las audiencias, se refina el posicionamiento y los competidores cambian de rumbo. Un contexto desactualizado produce contenido incorrecto, como una comparación con la competencia o una afirmación sobre un producto que era verdadera hace meses y hoy es incorrecta. Refresh elimina la carga de mantener manualmente ese contexto dentro de AirOps y deja que tus fuentes de verdad, dondequiera que estén, impulsen las actualizaciones.

{% hint style="warning" %}
Brand Kit Refresh está disponible en los espacios de trabajo con acceso a Playbooks. Si no ves la opción Refresh en tu página de Brand Kit, contacta con tu equipo de cuenta para confirmar que Playbooks está habilitado.
{% endhint %}

## Cómo funciona

1. **Habilita Refresh en un Brand Kit.** Abre el Brand Kit y activa Refresh. AirOps crea un playbook predeterminado que escanea fuentes públicas en busca de cambios.
2. **Añade tus propias fuentes (opcional).** Dirige Refresh a los lugares donde realmente vive el contexto de tu marca. Se puede añadir un conector Notion MCP, un sitio de documentación, un repositorio de GitHub y cualquier fuente compatible con las integraciones de AirOps junto con el escaneo público.
3. **Elige una frecuencia.** Elige cada cuánto se ejecuta el escaneo. Cada ejecución produce ediciones propuestas para el Brand Kit, no escrituras directas.
4. **Revisa y actúa sobre las propuestas en la bandeja de entrada.** Cuando el escaneo encuentra un cambio, llega una notificación a tu bandeja de entrada. Abre la página de Brand Kit para publicar la edición propuesta o revertirla. Las ediciones siguen el ciclo de vida estándar de Brand Kit [de borrador y publicación](https://docs.airops.com/docs/es/contexto/brand-kit.md#versioning-and-history), por lo que nada cambia en producción hasta que lo apruebes.

## Qué se propone

Refresh propone ediciones acotadas a campos de Brand Kit cuando encuentra cambios relevantes en las fuentes que configuraste. Cada propuesta identifica el campo que cambiaría para que puedas revisarlo antes de publicarlo.

## Bucle de aprendizaje de marca

AirOps revisa los comentarios de las conversaciones de Playbook y los comentarios de Artifact y convierte la orientación reutilizable en **Sugerencias**. Una Sugerencia puede dirigirse a un Brand Kit o a un Playbook, de modo que los comentarios sobre reglas de escritura y los comentarios sobre las instrucciones de una tarea específica llegan al lugar adecuado.

Revisa las Sugerencias en la página de Brand Kit. Cada tarjeta identifica su destino, explica el cambio propuesto e incluye los comentarios de respaldo. Abre la evidencia para revisar el contexto original y luego elige **Aplicar** o **Descartar**.

Cuando aplicas una Sugerencia de Playbook, AirOps la compara con el borrador más reciente. Si el cambio ya está cubierto o ya no es relevante, la Sugerencia puede resolverse sin una edición. Si el borrador cambia mientras AirOps prepara la edición, la aplicación se detiene para proteger el trabajo más reciente. Los cambios aplicados permanecen en el borrador hasta que publiques el Playbook.

## Activación y configuración

1. Ve al Brand Kit que quieras mantener actualizado.
2. Activa **Refresh**. AirOps instala el playbook de actualización predeterminado para el Brand Kit.
3. Abre el panel de configuración de Refresh para:
   * Añadir o quitar conectores de origen (por ejemplo, un conector Notion MCP que apunta a tus documentos de marca).
   * Establecer la frecuencia de escaneo.
   * Pausar o desactivar Refresh en cualquier momento.
4. Guarda tus cambios. El siguiente escaneo se ejecuta con la frecuencia configurada.

<figure><img src="https://3036434873-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FX2n5yPRPynbnWuO4SH0M%2Fuploads%2Fgit-blob-fb7a281da0f2f8791bd1f3ab69a1e8c5171b6f7f%2Fbrand-kit-refresh-01-configuration.png?alt=media" alt="Brand Kit page with the Brand Kit Refresh popover: the Brand Kit Refresh (SpaceOps) Playbook runs periodically to keep the Brand Kit fresh, with its Tools and View Playbook"><figcaption><p>Brand Kit Refresh se ejecuta como un Playbook programado.</p></figcaption></figure>

## Revisión de ediciones propuestas

Cuando una ejecución de Refresh produce ediciones propuestas:

* Aparece una notificación en tu bandeja de entrada que resume lo que cambió.
* Abre la página de Brand Kit para ver la edición propuesta en línea frente al valor publicado actual.
* **Publicar** la edición para aplicarla al Brand Kit, o **revertir** para conservar el valor actual.
* Las ediciones publicadas crean una nueva versión de Brand Kit con atribución completa, igual que cualquier otro cambio de Brand Kit.

<figure><img src="https://3036434873-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FX2n5yPRPynbnWuO4SH0M%2Fuploads%2Fgit-blob-eb032d291640c742e84077aedc4e0aa79522443a%2Fbrand-kit-refresh-02-proposed-edit.png?alt=media" alt="Compare Brand Kit page with the Brand Kit Refresh summary of 3 proposed edits, the updated SpaceOps Fleet product line details, Revert and Edit for each change, and Publish Brand Kit"><figcaption><p>Revisa las ediciones propuestas y luego publica el Brand Kit o revierte los cambios individuales.</p></figcaption></figure>

## Consejos

* Empieza con una o dos fuentes de alta señal (tu Notion de marketing de producto, tu página de precios) antes de añadir más. La relación señal/ruido de las propuestas escala según lo curada que esté la lista de fuentes.
* Si una edición propuesta es incorrecta, revertirla requiere un solo clic. Revertir no desactiva la fuente.
* Usa Refresh para las partes de tu Brand Kit que cambian con más frecuencia. Los fundamentos como la voz de marca rara vez cambian; las líneas de producto y las audiencias cambian con más frecuencia.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.airops.com/docs/es/contexto/brand-kit/refresh.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
