> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.airops.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.airops.com/docs/de/kontext/brand-kit/refresh.md).

# Aktualisieren

Halte dein Brand Kit mit geplanten Scans und vorgeschlagenen Änderungen aktuell

Brand Kit Refresh hält ein Brand Kit aktuell, indem es nach einem Zeitplan die von Ihnen gewählten Quellen scannt, Änderungen vorschlägt, wenn sich etwas ändert, und Ihnen ermöglicht, jede Änderung auf der Brand-Kit-Seite zu veröffentlichen oder zurückzusetzen.

Organisationen bewegen sich schnell. Neue Produkte starten, Zielgruppen verschieben sich, Positionierungen werden verfeinert, und Wettbewerber ändern die Richtung. Veralteter Kontext erzeugt falsche Inhalte, etwa einen Wettbewerbsvergleich oder eine Produktbehauptung, die vor Monaten noch stimmte und heute falsch ist. Refresh nimmt Ihnen die Mühe ab, diesen Kontext in AirOps manuell zu pflegen, und lässt Ihre Quellen der Wahrheit, wo auch immer sie sich befinden, die Aktualisierungen steuern.

{% hint style="warning" %}
Brand Kit Refresh ist in Workspaces mit Zugriff auf Playbooks verfügbar. Wenn Sie die Option „Refresh“ auf Ihrer Brand-Kit-Seite nicht sehen, wenden Sie sich an Ihr Account-Team, um zu bestätigen, dass Playbooks aktiviert sind.
{% endhint %}

## So funktioniert es

1. **Aktivieren Sie Refresh für ein Brand Kit.** Öffnen Sie das Brand Kit und aktivieren Sie Refresh. AirOps erstellt ein Standard-Playbook, das öffentliche Quellen auf Änderungen scannt.
2. **Eigene Quellen hinzufügen (optional).** Richten Sie Refresh auf die Orte, an denen Ihr Brand-Kontext tatsächlich lebt. Ein Notion-MCP-Connector, eine Dokumentationsseite, ein GitHub-Repository und jede von AirOps-Integrationen unterstützte Quelle können zusätzlich zum öffentlichen Scan hinzugefügt werden.
3. **Häufigkeit wählen.** Wählen Sie, wie oft der Scan ausgeführt wird. Jeder Durchlauf erzeugt vorgeschlagene Änderungen am Brand Kit, keine direkten Schreibvorgänge.
4. **Vorschläge in der Inbox prüfen und darauf reagieren.** Wenn der Scan eine Änderung findet, landet eine Benachrichtigung in Ihrer Inbox. Öffnen Sie die Brand-Kit-Seite, um die vorgeschlagene Änderung zu veröffentlichen oder zurückzusetzen. Änderungen laufen durch den standardmäßigen Brand Kit [Entwurfs- und Veröffentlichungslebenszyklus](/docs/de/kontext/brand-kit.md#versioning-and-history), sodass sich in der Produktion nichts ändert, bis Sie es genehmigen.

## Was vorgeschlagen wird

Refresh schlägt gezielte Änderungen an Brand-Kit-Feldern vor, wenn es relevante Änderungen in den von Ihnen konfigurierten Quellen findet. Jeder Vorschlag benennt das Feld, das sich ändern würde, damit Sie es vor der Veröffentlichung prüfen können.

## Brand-Lernschleife

AirOps prüft Feedback aus Playbook-Chats und Artifact-Kommentaren und macht daraus wiederverwendbare Hinweise in **Vorschläge**. Ein Vorschlag kann auf ein Brand Kit oder ein Playbook zielen, sodass Feedback zu Schreibregeln und Feedback zu den Anweisungen für eine bestimmte Aufgabe am richtigen Ort ankommt.

Prüfen Sie Vorschläge auf der Brand-Kit-Seite. Jede Karte kennzeichnet ihr Ziel, erläutert die vorgeschlagene Änderung und enthält das unterstützende Feedback. Öffnen Sie die Belege, um den ursprünglichen Kontext zu prüfen, und wählen Sie dann **Anwenden** oder **Verwerfen**.

Wenn Sie einen Playbook-Vorschlag anwenden, prüft AirOps ihn gegen den neuesten Entwurf. Wenn die Änderung bereits abgedeckt ist oder nicht mehr relevant, kann der Vorschlag ohne Bearbeitung erledigt werden. Wenn sich der Entwurf ändert, während AirOps die Bearbeitung vorbereitet, wird das Anwenden gestoppt, um die neuere Arbeit zu schützen. Angewendete Änderungen bleiben im Entwurf, bis Sie das Playbook veröffentlichen.

## Aktivieren und konfigurieren

1. Navigieren Sie zu dem Brand Kit, das Sie aktuell halten möchten.
2. Einschalten **Refresh**. AirOps installiert das Standard-Refresh-Playbook für das Brand Kit.
3. Öffnen Sie das Refresh-Konfigurationsfenster, um:
   * Quellen-Connectoren hinzufügen oder entfernen (z. B. einen Notion-MCP-Connector, der auf Ihre Markendokumente verweist).
   * Die Scan-Häufigkeit festlegen.
   * Refresh jederzeit pausieren oder deaktivieren.
4. Speichern Sie Ihre Änderungen. Der nächste Scan läuft mit der konfigurierten Häufigkeit.

## Vorgeschlagene Änderungen prüfen

Wenn ein Refresh-Durchlauf vorgeschlagene Änderungen erzeugt:

* Eine Benachrichtigung erscheint in Ihrer Inbox und fasst zusammen, was sich geändert hat.
* Öffnen Sie die Brand-Kit-Seite, um die vorgeschlagene Änderung inline neben dem derzeit veröffentlichten Wert zu sehen.
* **Veröffentlichen** die Änderung, um sie auf das Brand Kit anzuwenden, oder **zurücksetzen** sie, um den aktuellen Wert beizubehalten.
* Veröffentlichte Änderungen erstellen eine neue Brand-Kit-Version mit vollständiger Zuordnung, genau wie jede andere Brand-Kit-Änderung.

## Tipps

* Beginnen Sie mit einer oder zwei Quellen mit hohem Signalwert (Ihr Notion für Produktmarketing, Ihre Preisseite), bevor Sie weitere hinzufügen. Das Verhältnis von Signal zu Rauschen bei Vorschlägen skaliert mit dem Grad der Kuratierung der Quellenliste.
* Wenn eine vorgeschlagene Änderung falsch ist, lässt sie sich mit einem Klick zurücksetzen. Zurücksetzungen deaktivieren die Quelle nicht.
* Verwenden Sie Refresh für die Teile Ihres Brand Kits, die sich am häufigsten ändern. Grundlagen wie die Markenstimme ändern sich selten; Produktlinien und Zielgruppen verändern sich häufiger.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.airops.com/docs/de/kontext/brand-kit/refresh.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.